Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Under Outside
5 mai 2011

Bethleem Royal Hospital

 

Photos_034Bedlam - pullip Princess Ann

 

Elle vivait en Angleterre, au 18ème siècle. C'était une prostituée. Elle ne se plaignait pas, alors que Dieu sait qu'elle l'aurait pu. Ses clients étaient tous plus fous les uns que les autres, riches héritiers à la confiance perdue, vieux fermiers essouflés et nostalgiques, militaires sans scrupule ni dignité. Elle les acceptait tous. Même cet homme violent et sinistre, malsain comme personne, et monstrueusement séduisant. Il la payait bien, revenait souvent. Si souvent que pendant une période de troubles où les clients se faisaient rares; elle fut certaine que ce bébé venait de lui. Elle prit peur, il était imprévisible, alors elle partit pour Londres, et y continua son commerce. Des jumeaux vinrent, deux garçons, avec la beauté de leur père. L'un était doux comme un agneaux et s'ouvrait comme une fleur au monde, il s'épanouissait la journée, refermait sa corolle le soir, insensible aux douleurs de la vie. L'autre était taciturne et une tristesse s'échappait de son regard forgé par les souffrances de la pauvreté, mais sous la carapace, la sensibilité et l'amour n'avait pas de limite.

Mais le malheur revint, et amena avec lui l'homme à la beauté vulgaire et violente. Qui aurait pu prédire que ces enfants nés d'un adultère éveilleraient en lui des besoins paternels? A moins que la promesse d'une lignée sur terre ne le séduisit. La petite prostuituée ne pouvait combattre ce ministre; le diagnostique tomba: elle était folle, il en était certain. Si folle, que la laisser en liberté serait un danger pour tous. La folie est contagieuse, et s'échappe mal; vos faits, vos gestes, vos regards et vos paroles traduisent votre folie, si évidente aux yeux de tous que vous la reniez forcément.

Le Bethleem Royal Hospital lui ouvrit ses portes et sa plus belle et sinistre chambre capitonnée. On l'y oublia, elle ne revit jamais ses enfants, elle perdit les sens et la vie, mais seule, toujours plus puissante, s'accrochant aux tissus abimés de ces murs, suintant au travers des barreaux tranchants des fenêtre, la haine, cette vengeance qui jamais ne portera ses fruits, reste.

 

_______________

 

She lived in England, in 18th century. It was a prostitute. She did not complain, while God knows that she would have been able to do it. Her customers were all more crazy than the others, wealthy heirs in the lost confidence, old short of breath and nostalgic, military farmers without scruple nor dignity. She accepted them all. Even this man violent, sinister and unhealthy as nobody, and horribly seductive. He payed her well, often came back. That often that during a period of disorders where the customers made rare; she was sure that this baby came from him. She became afraid, he was unpredictable, then she left for London, and continued her business there.Twins came, two boys, with the beauty of their father. The one was soft as one lambs and opened as a flower to the world, he bloomed the day, closed his corolla in the evening, insensible in the pains of the life. Other one was taciturn and a sadness escaped from its glance forged by the sufferings of the poverty, but under the shell, the sensibility and the love had no limit.

But the misfortune returned, and brought with him the man of the vulgar and violent beauty. Who would have been able to predict that these children arisen from an adultery would awaken in him paternal needs? Unless the promise of a lineage on earth seduced him. The prostitute girl could not fight this Minister; the diagnostic fell: she was crazy, he was sure about it. that crazy, that to leave her free would be a danger for all. The madness is contagious, and escapes badly; your facts, your gestures, your glances and your words translate your madness, so evident for the eyes of all as you deny her necessarily.

Bethleem Royal Hospital opened her its doors and it most beautiful and most sinister pad room. We forgot her there, she never saw again her children, she lost the senses and the life, but only, always more powerful, hanging on to damaged tissues of these walls, oozing through the cutting bars of the window, the hatred, this vengeance which never will carry its fruits, stays.

 

Photos_038

Publicité
Publicité
Commentaires
S
J'aime beaucoup ta plume! Je trouve que tu écris d'une façon très poétique. C'est très agréable de te lire. L'histoire est tout à fait dramatique, on sent bien que Bedlam n'a jamais eu de chance dans la vie... pourtant elle dégage une certaine pureté. Elle est vraiment ravissante!
Under Outside
Publicité
Archives
Under Outside
Publicité